羅馬人的故事
塩野七生著
三民書局出版
公元前七五三年在台伯河畔七丘之地建城立國,公元四七六年滅亡,在超過一千兩百年的歷史中輝煌盛世幾達千年;羅馬人每每在文明發展的關鍵點上改變政體來因應,令文明持續發展遠邁前代,前後四次分別為王政、共和、帝政、神權。當羅馬於四七六年走下歷史舞台時,其它同時代的帝國早已消失不為人知,甚至多數遠比它後進的文明在此之前就成為傳說了!
羅馬如何偉大?
比建築不如埃及,論藝術不若希臘,論軍事武力比不上蒙古帝國,羅馬極盛時期,疆域東起土耳其、西到英格蘭、南抵撒哈拉、北達萊茵河,橫跨三大洲把地中海併為內海,還不到蒙古人的一半!
羅馬的偉大在於其確立了帝國典範,羅馬所到之處帶來文明之道,沒有羅馬就沒有後來的歐洲文明,更沒有今天的美國文明,說今天的世界是羅馬人在兩千年前塑造的,並不為過!
英國名相邱吉爾就曾驕傲地宣稱:大英帝國的歷史是從凱撒入侵不列顛開始!
被入侵者、被殖民者的後代以被侵略為榮,甚至以其做為歷史及文明的開端,這大概在歷史上找不出第二個了,發生在帝政中葉的高盧(西歐)叛變更精彩絕倫。
意大利本土長年政爭導致社會混亂國防大爛,高盧趁機叛變,該地是凱撒在兩百年前征服後併入羅馬的,趁機叛變獨立是理所當然,世界上其它地方都會這樣,但高盧叛變的目的不是脫離羅馬獨立;因為羅馬負有國境安全及社會穩定的責任,當首都陷入政爭無暇防衛國境跟維持治安時,高盧人起而代之,保衛帝國國境以及西境領土的治安,並以羅馬正統自居,還成立元老院議會推舉皇帝接管西境邊防軍,一切按帝國制度運作還保衛帝國本土,才不會讓蠻族跑進來啊。
數年後政爭結束,在和本土使節確認意大利已重上軌道,高盧帝國開開心心地回娘家重新併入羅馬,顯然邱吉爾不是唯一喜歡被羅馬侵略的人。
作者塩野七生是定居意大利的日本人,出於對意大利及其歷史的熱愛,以十五年的時間,每年一書,獨力用十五本書寫就這部羅馬帝國通史,以普通人的角度來介紹這個偉大的文明。
她顯然不是歷史學家,謝天謝地,學者們寫的書是最看不下去的東西!
她介紹羅馬的方式在一般史學家眼中可能大逆不道,開國和王政時代就第一冊薄薄一本,有的還幾段甚至幾句就沒了;凱撒一個人就佔了兩本,五賢帝五個人才擠一本。
她以人為單位,視這個人在歷史上的重要性和地位來介紹他的生平,及在他統治期下的羅馬歷史,和一般史學家慣用事件來界定歷史的方式很不一樣,但,歷史就是記錄一個民族在特定間時裡的活動,而統治者會左右整個民族的行為,從這個角度來看,這麼做才是理所當然。
第一冊從羅馬人在七丘建城開始,一群不知道哪來(號稱是特洛伊城生還者後代)的牧羊人佔了七個山丘建立村落,組成議會推舉國王,對,人家國王是選出來的;然後覺得自己人口太少得增加一些,於是去攻打廿卅公里外的另一個部落,打敗後把對方整個部族強遷過來,不是當奴隸,而是共組部落平等以待,還給了元老院席次,最精彩的是廿年後選出的第二任國王就是出身這個被征服部落,而這個國王不但沒有為自己部落討回公道,反而以羅馬人自居,真是了不起!
人類歷史上從來沒有出現過這種思想、這種文明!
希臘人雖發明了民主,但這個民主是建立在血統上,娶了外國人就沒有了,混血兒也沒有公民權,更沒有歸化國籍這種事;幾乎所有國家所有文明都和種族血統重疊,一定有一個最主要種族,加幾個小民族,有的甚至是單一種族,到現在還是這樣,所以才有『國族』一詞!
但從這個故事就知道,並沒有羅馬人這個種族,羅馬人從一開始就是多種族國家,他們的種族融合政策一直持續到帝國滅亡為止,在後期他們甚至跟入侵蠻族同化,帝國末年被稱為最後羅馬人,當時及後世公認最俱羅馬人特質的名將 Aetius 就有蠻族血統。
羅馬人的定義是,俱備並奉行特定價值觀的人!
第七任國王死後,元老院直接統治王政時代結束,羅馬進入長達六百多年的共和時代開始向外擴張,悍將如雲、驕兵如雨,我們所知四處攻城掠地所向無敵的羅馬帝國就是這段時間的歷史,但很可笑,這時羅馬根本沒有皇帝,反而是共和政治,實在有夠諷刺。
學者們寫書會犯三種毛病:
一是怕讀者不知道自己學問通天,旁徵博引、引經據典,這裡一個典故,那裡弄段語錄,看了你會以為自己從沒讀過書。
二是怕被同儕挑毛病,恨不得把所有參考資料都塞進書裡來自我防衛。
三是追求完美,總想做到面面俱到、滴水不漏。
不論哪樣共同都是細節太多,把主幹都模糊掉了,看吉朋的羅馬帝國衰亡史就有這種感覺,他只寫五賢帝之後到滅亡的短短幾百年,竟搞了好幾本,每一本都跟磚塊一樣厚;是啦,上帝在細節裡,但魔鬼也在細節裡啊!
書裡很難得地介紹羅馬的政治體制,尤其是政治人物的培養,首先,他們識字率有九成以上,連女人都受教育,甚至奴隸都識字;我們要到廿世紀才辦得到,還不是所有國家都這樣吔,而且,羅馬帝國沒有公立的教育體制,所有教育都是私人興學,私立學校啦!
有志從政的人都要從基層幹起,當兵,當過兵才能投票!
貴族從幕僚幹起,平民從士兵幹起,軍職生還下來表現不錯的就轉任文官,文官做得好卸任再回軍隊幹高階職位,這樣文武培訓到了年齡和經歷都有一定程度,就能參選公職,最後進入元老院担任議員成為貴族。
所以,共和時期的羅馬軍人,能文能武,可以治國也能滅國,元老院裡個個都是政治家、也都是軍事家,議場裡喬不攏的就戰場上刀劍相向,羅馬人一向實力取勝、贏的全拿。
對照之下,現代文明國家從政幾乎沒有限制,會呼吸會走路的就可以投票甚至參選,每次大選時本狼就想,不知道共和時代的羅馬人看到我們枱面上這種貨色時,會怎樣?丟去餵獅子?
本狼從中文版出第一集就開始買,隨著羅馬史推進,看前三雄如日月爭輝,帝政的輝煌燦爛,基督教興起神權黑雲自東境出現,蠻族入侵、帝國分裂為二,西羅馬如風中殘燭最後熄滅。
帝國末年,一個高盧人迫不得已離開意大利本土回鄉重整被蠻族破壞的莊園,在船上他留下一篇詩篇讚誦羅馬的偉大與榮耀,並誓言當羅馬重建昔日榮耀時他會再回來,這老兄在南法上岸後就消失在歷史中連名字都沒留下,只傳下這詩篇,之後不到一百年帝國就滅亡。
看到這段時,巨大的感傷劃過心頭,彷彿看到這個高盧人的背影消失在港口人群裡,他的祖先可能為保護帝國西境參加過高盧叛變,他和祖先所鍾愛的一切行將消失在歷史洪流裡,如同雨中的淚水.....
當西羅馬如落櫻般消失將近兩千年後,地球上才再次出現這樣的文明,美利堅合眾國。它和羅馬一樣,開始就由多種族融合而成,美國人的定義就是信奉並遵守美國憲法的人!
感謝老天,本狼出生在廿世紀,是美利堅帝國西境上文明化的蠻族,一水之隔就是十幾億不懂文明何物的真正野蠻人,美國文明正旭日東昇,在本狼有生之年都不會看到它的沒落,謝天謝地....
不知是翻譯還是原文就這樣,書裡文筆讀起來卡卡的,有些甚至不太像人話,而且有點女人常犯的嘮叼毛病,甚至覺得作者似乎不是很聰明的人,不時可以看到她無法準確表達的行文困境,但,瑕不掩瑜、勤能補拙,對羅馬的熱愛在字裡行間熊熊燃燒,也燒到本狼身上更燒進本狼心裡。
羅馬為何偉大?你得看十五本書才能真正的了解!
但,本狼可以指出一個簡單的事實:
所有古代文明的遺跡不是陵墓就是神殿或者統治者的雕像,它們是給死人用的、給神住的、拍統治者馬屁的;羅馬人留下的東西是,競技場、共公浴室、道路、橋樑、輸水道、下水道,這些都是用來取悅人民,改善百姓生活環境,提高人民生活水準的東西。
一個所有創造、建設都用來取悅人民,改善人民生活的文明,還不夠偉大嗎?
「西方的代表是羅馬,中國的代表是漢朝。」--by 湯恩比
回覆刪除版主回覆:(11/15/2012 05:17:36 PM)
^^!